IMPRESSUM UND ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

madrid-tourguide.com

  1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

In Erfüllung der Informationspflicht gemäß dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden nachfolgend die allgemeinen Angaben zu dieser Website aufgeführt:

Inhaber dieser Website, madrid-tourguide.com (im Folgenden „Website“), ist Thomas Büser, mit der Steueridentifikationsnummer NIF: (ES)X7208889E und folgenden Kontaktdaten:

Adresse: Paseo de las Delicias 104 2º A28045 Madrid (España), Telefon: +34 610642579, Email: tour@madrid-tourguide.com

Aufgrund der Art der von Thomas Büser ausgeübten Tätigkeit ist er außerdem im Register der offiziell anerkannten Fremdenführer der Autonomen Gemeinschaft Madrid mit folgenden Registrierungsdaten eingetragen: Lizenz-Nr. 818.

Thomas Büser unterliegt dem Dekret 18/2017 vom 7. Februar des Regierungsrates der Autonomen Gemeinschaft Madrid, durch das die Tätigkeit der offiziell anerkannten Fremdenführer der Autonomen Gemeinschaft Madrid geregelt wird. Das Dekret wurde von der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Madrid erlassen und kann auf der folgenden Website eingesehen werden: https://www.bocm.es/eli/es-md/d/2017/02/07/18/con

  1. I. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

GEGENSTAND DER BEDINGUNGEN: DIE WEBSITE

Zweck dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen“) ist es, den Zugang zur Website und deren Nutzung zu regeln. Im Sinne dieser Bedingungen bezeichnet der Begriff „Website“: die äußere Gestaltung der Benutzeroberflächen, sowohl in statischer als auch in dynamischer Form, d. h. die Navigationsstruktur; sowie sämtliche Elemente, die sowohl in die Benutzeroberflächen als auch in die Navigationsstruktur integriert sind (im Folgenden „Inhalte“), und sämtliche Online-Dienste oder -Ressourcen, die gegebenenfalls den Nutzern zur Verfügung gestellt werden (im Folgenden „Dienste“).

Thomas Büser behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Darstellung und Gestaltung der Website sowie der darin enthaltenen Inhalte und Dienste zu ändern. Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass Thomas Büser jederzeit einzelne dieser in die Website integrierten Elemente oder den Zugang zu diesen unterbrechen, deaktivieren und/oder einstellen kann.

Der Zugang zur Website ist für den Nutzer frei und grundsätzlich kostenlos, ohne dass der Nutzer für die Nutzung eine Gegenleistung erbringen muss. Ausgenommen hiervon sind die Kosten für die Internetverbindung über das Telekommunikationsnetz des vom Nutzer beauftragten Zugangsanbieters.

Die Nutzung bestimmter Inhalte oder Dienste der Website kann eine vorherige Anmeldung oder Registrierung des Nutzers erfordern.

II. DER NUTZER

Durch den Zugriff auf die Website, das Navigieren auf ihr und ihre Nutzung erlangt der Nutzer die Eigenschaft als Nutzer und akzeptiert damit ab Beginn des Besuchs der Website sämtliche hierin festgelegten Bedingungen sowie deren spätere Änderungen, unbeschadet der Anwendung der jeweils einschlägigen zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Aufgrund der Bedeutung dieser Bestimmungen wird dem Nutzer empfohlen, sie bei jedem Besuch der Website erneut zu lesen.

Die Website von Thomas Büser stellt eine große Vielfalt an Informationen, Diensten und Daten zur Verfügung. Der Nutzer trägt die Verantwortung für die ordnungsgemäße Nutzung der Website. Diese Verantwortung erstreckt sich insbesondere auf:

  • Die Nutzung der von Thomas Büser bereitgestellten Informationen, Inhalte und/oder Dienste sowie Daten muss im Einklang mit den vorliegenden Bedingungen, den geltenden Gesetzen, den guten Sitten und der öffentlichen Ordnung erfolgen und darf weder die Rechte Dritter verletzen noch in sonstiger Weise die Funktionsfähigkeit der Website beeinträchtigen.
  • Die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der vom Nutzer in den von Thomas Büser bereitgestellten Formularen gemachten Angaben für den Zugang zu bestimmten Inhalten oder Diensten der Website. In jedem Fall hat der Nutzer Thomas Büser unverzüglich über alle Umstände zu informieren, die eine missbräuchliche Verwendung der in diesen Formularen hinterlegten Informationen ermöglichen könnten, insbesondere über den Diebstahl, Verlust oder den unbefugten Zugriff auf Benutzerdaten und/oder Passwörter, damit diese unverzüglich gesperrt bzw. gelöscht werden können.

Der bloße Zugriff auf diese Website begründet keinerlei geschäftliche Beziehung zwischen Thomas Büser und dem Nutzer.

Der Nutzer erklärt, volljährig zu sein und über die erforderliche Rechts- und Geschäftsfähigkeit zu verfügen, um durch diese Bedingungen rechtlich gebunden zu sein. Diese Website von Thomas Büser richtet sich daher nicht an Minderjährige. Thomas Büser übernimmt keinerlei Verantwortung für die Nichteinhaltung dieser Voraussetzung.

III. ZUGANG UND NAVIGATION AUF DER WEBSITE: AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNG

Thomas Büser no garantiza la continuidad, disponibilidad y utilidad del Sitio Web, ni de los Contenidos o Servicios. Thomas Büser hará todo lo posible por el buen funcionamiento del Sitio Web, sin embargo, no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio Web no vaya a ser ininterrumpido o que esté libre de error.

Ebenso übernimmt Thomas Büser keine Verantwortung und gibt keine Garantie dafür, dass die über diese Website zugänglichen Inhalte oder Software frei von Fehlern sind oder Schäden am Computersystem des Nutzers (Software und Hardware) verursachen. Thomas Büser haftet in keinem Fall für Verluste, Schäden oder Nachteile jeglicher Art, die aus dem Zugriff auf die Website, der Navigation auf ihr oder ihrer Nutzung entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden an Computersystemen oder Schäden, die durch das Einschleusen von Viren verursacht werden.

Thomas Büser haftet auch nicht für Schäden, die den Nutzern durch eine unsachgemäße Nutzung dieser Website entstehen könnten. Insbesondere übernimmt er keinerlei Verantwortung für etwaige Ausfälle, Unterbrechungen sowie Störungen oder Mängel der Telekommunikationsverbindungen.

  1. IV. DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND DATENSCHUTZ

Unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen verpflichtet sich Thomas Büser, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechend dem dem Risiko der erhobenen Daten angemessenen Sicherheitsniveau zu ergreifen.

V. GESETZE, DIE IN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG BERÜCKSICHTIGT WERDEN

Diese Datenschutzerklärung entspricht den geltenden spanischen und europäischen Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten im Internet. Insbesondere werden folgende Rechtsvorschriften berücksichtigt:

  • Die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO).
  • Das Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung der digitalen Rechte (LOPD-GDD).
  • Das Königliche Dekret 1720/2007 vom 21. Dezember zur Genehmigung der Durchführungsverordnung zum Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten (RDLOPD).
  • Das Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE).

IDENTITÄT DES VERANTWORTLICHEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der bei Thomas Büser erhobenen personenbezogenen Daten ist: Thomas Büser, mit der Steueridentifikationsnummer (NIF) (ES)X7208889E: (im Folgenden ebenfalls „Verantwortlicher für die Verarbeitung“). Seine Kontaktdaten lauten:

Adresse: Paseo de las Delicias 104 2º A28045 Madrid (España), Telefon: +34 610642579, Email: tour@madrid-tourguide.com

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (DSB)

Der Datenschutzbeauftragte (DSB bzw. DPO, nach der englischen Bezeichnung) ist für die Überwachung der Einhaltung der Datenschutzvorschriften zuständig, denen Thomas Büser unterliegt. Der Nutzer kann sich an den vom Verantwortlichen für die Verarbeitung benannten Datenschutzbeauftragten wenden.

VERZEICHNIS PERSONENBEZOGENER DATEN

Gemäß den Bestimmungen der DSGVO und des LOPD-GDD informieren wir Sie darüber, dass die von Thomas Büser über die auf seinen Seiten bereitgestellten Formulare erhobenen personenbezogenen Daten in unsere Datenbestände aufgenommen und verarbeitet werden, um die zwischen Thomas Büser und dem Nutzer eingegangenen Verpflichtungen zu erfüllen, deren Abwicklung zu erleichtern und zu beschleunigen sowie die über die vom Nutzer ausgefüllten Formulare begründete Beziehung aufrechtzuerhalten oder eine Anfrage bzw. ein Anliegen des Nutzers zu bearbeiten.
Ferner wird gemäß den Bestimmungen der DSGVO und des LOPD-GDD, sofern nicht die in Artikel 30 Absatz 5 DSGVO vorgesehene Ausnahme zur Anwendung kommt, ein Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten geführt, in dem entsprechend den jeweiligen Zwecken die durchgeführten Verarbeitungstätigkeiten sowie die weiteren in der DSGVO vorgesehenen Angaben aufgeführt sind.

VI. ANWENDBARE GRUNDSÄTZE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers erfolgt nach den folgenden in Artikel 5 der DSGVO festgelegten Grundsätzen:

  • Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben und Transparenz: Die Verarbeitung setzt jederzeit die Einwilligung des Nutzers voraus, nachdem dieser umfassend und transparent über die Zwecke informiert wurde, zu denen die personenbezogenen Daten erhoben werden.
  • Grundsatz der Zweckbindung: Personenbezogene Daten werden für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhoben.
  • Grundsatz der Datenminimierung: Die erhobenen personenbezogenen Daten beschränken sich auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, unbedingt erforderliche Maß.
  • Grundsatz der Richtigkeit: Personenbezogene Daten müssen richtig und stets auf dem aktuellen Stand sein.
  • Grundsatz der Speicherbegrenzung: Personenbezogene Daten werden nur so lange in einer Form gespeichert, die die Identifizierung des Nutzers ermöglicht, wie es für die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist.
  • Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Personenbezogene Daten werden so verarbeitet, dass ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet sind.
  • Grundsatz der Rechenschaftspflicht: Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist dafür verantwortlich, die Einhaltung der vorstehenden Grundsätze sicherzustellen.

KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Kategorien der bei Thomas Büser verarbeiteten Daten beschränken sich ausschließlich auf Identifikationsdaten. In keinem Fall werden besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 9 DSGVO verarbeitet.

RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung. Thomas Büser verpflichtet sich, die ausdrückliche und nachprüfbare Einwilligung des Nutzers für die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu einem oder mehreren bestimmten Zwecken einzuholen.

Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung muss ebenso einfach möglich sein wie deren Erteilung. Grundsätzlich hat der Widerruf der Einwilligung keinen Einfluss auf die Nutzung der Website.

In den Fällen, in denen der Nutzer seine Daten über Formulare zur Bearbeitung von Anfragen, zur Anforderung von Informationen oder aus anderen Gründen im Zusammenhang mit den Inhalten der Website angeben muss oder kann, wird er darüber informiert, wenn die Ausfüllung bestimmter Felder verpflichtend ist, da diese für die ordnungsgemäße Durchführung des jeweiligen Vorgangs unerlässlich sind.

ZWECKE, DENEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATENVERARBEITUNG DIENT

Die personenbezogenen Daten werden von Thomas Büser erhoben und verarbeitet, um die zwischen der Website und dem Nutzer eingegangenen Verpflichtungen zu erfüllen, deren Abwicklung zu erleichtern und zu beschleunigen, die durch die vom Nutzer ausgefüllten Formulare begründete Beziehung aufrechtzuerhalten oder eine Anfrage bzw. ein Anliegen des Nutzers zu bearbeiten.

Darüber hinaus können die Daten zu kommerziellen Zwecken der Personalisierung sowie zu betrieblichen und statistischen Zwecken und für Tätigkeiten verwendet werden, die zum Geschäftszweck von Thomas Büser gehören. Dies umfasst auch die Erhebung und Speicherung von Daten sowie die Durchführung von Marketinganalysen, um die den Nutzern angebotenen Inhalte an deren Bedürfnisse anzupassen und die Qualität, Funktionsweise und Navigation der Website zu verbessern.

Zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten wird der Nutzer über den konkreten Zweck bzw. die konkreten Zwecke der Verarbeitung informiert, für die die personenbezogenen Daten bestimmt sind, d. h. über die Verwendung bzw. Verwendungen, die von den erhobenen Informationen gemacht werden.

AUFBEWAHRUNGSFRISTEN FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN

Die personenbezogenen Daten werden nur für den zur Erfüllung der Zwecke ihrer Verarbeitung unbedingt erforderlichen Zeitraum gespeichert und in jedem Fall nur für folgenden Zeitraum: 12 Monate oder bis der Nutzer deren Löschung beantragt.

Zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten wird der Nutzer über den Zeitraum informiert, während dessen die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, über die Kriterien, anhand derer dieser Zeitraum festgelegt wird.

EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nicht an Dritte weitergegeben.

Zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten wird der Nutzer in jedem Fall über die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten informiert.

PERSONENBEZOGENE DATEN MINDERJÄHRIGER

Unter Beachtung der Bestimmungen von Artikel 8 DSGVO und Artikel 13 RDLOPD können nur Personen ab 14 Jahren wirksam in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch Thomas Büser einwilligen. Handelt es sich um eine Person unter 14 Jahren, ist für die Verarbeitung die Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten erforderlich. Die Verarbeitung gilt in diesem Fall nur insoweit als rechtmäßig, als die Eltern oder Erziehungsberechtigten diese genehmigt haben.

GEHEIMHALTUNG UND SICHERHEIT PERSONENBEZOGENER DATEN

Thomas Büser verpflichtet sich, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechend dem dem Risiko der erhobenen Daten angemessenen Sicherheitsniveau zu ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren versehentliche oder unrechtmäßige Zerstörung, Verlust oder Veränderung sowie die unbefugte Weitergabe oder den unbefugten Zugriff auf übermittelte, gespeicherte oder auf sonstige Weise verarbeitete personenbezogene Daten zu verhindern.

Die Website verfügt über ein SSL-Zertifikat (Secure Socket Layer), das die sichere und vertrauliche Übertragung personenbezogener Daten gewährleistet, da die Datenübertragung zwischen dem Server und dem Nutzer sowie in umgekehrter Richtung vollständig verschlüsselt erfolgt.

Da Thomas Büser jedoch weder die absolute Sicherheit des Internets noch das vollständige Ausbleiben von Hackern oder anderen Personen garantieren kann, die sich auf betrügerische Weise Zugang zu personenbezogenen Daten verschaffen, verpflichtet sich der Verantwortliche für die Verarbeitung, den Nutzer unverzüglich zu informieren, wenn eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten auftritt, die voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen zur Folge hat.
Gemäß Artikel 4 DSGVO bezeichnet eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten jede Verletzung der Sicherheit, die zur versehentlichen oder unrechtmäßigen Zerstörung, zum Verlust oder zur Veränderung personenbezogener Daten führt, die übermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, oder die unbefugte Weitergabe bzw. den unbefugten Zugriff auf solche Daten.

Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen für die Verarbeitung vertraulich behandelt. Dieser verpflichtet sich, seine Mitarbeiter, Geschäftspartner und alle Personen, denen er Zugang zu den Informationen gewährt, über die Verpflichtung zur Wahrung dieser Vertraulichkeit zu informieren und durch eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung deren Einhaltung sicherzustellen.

RECHTE AUS DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Nutzer hat gegenüber Thomas Büser und kann daher gegenüber dem Verantwortlichen für die Verarbeitung die folgenden in der DSGVO anerkannten Rechte ausüben:

  • Recht auf Auskunft: Der Nutzer hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Thomas Büser seine personenbezogenen Daten verarbeitet oder nicht. Ist dies der Fall, hat der Nutzer das Recht, Auskunft über die konkreten personenbezogenen Daten sowie über die von Thomas Büser vorgenommene oder geplante Verarbeitung dieser Daten zu erhalten. Dazu gehören unter anderem die verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten sowie die Empfänger der erfolgten oder geplanten Übermittlungen dieser Daten.
  • Recht auf Berichtigung: Der Nutzer hat das Recht, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig oder unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung unvollständig sind.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)Der Nutzer hat – sofern die geltende Gesetzgebung nichts anderes vorsieht – das Recht, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind; der Nutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen hat und keine anderweitige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht; der Nutzer der Verarbeitung widerspricht und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Fortsetzung der Verarbeitung vorliegen; die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden; die personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen; oder die personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit einem direkt an ein Kind unter 14 Jahren gerichteten Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben wurden. Neben der Löschung der Daten muss der für die Verarbeitung Verantwortliche unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen ergreifen, um andere Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, über den Antrag der betroffenen Person auf Löschung etwaiger Links zu diesen personenbezogenen Daten zu informieren.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Dies ist das Recht des Nutzers, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzuschränken. Der Nutzer hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn er die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigt, der Nutzer sie jedoch zur Geltendmachung von Ansprüchen benötigt, sowie wenn der Nutzer Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sofern die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, hat der Nutzer das Recht, seine personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln. Soweit technisch machbar, übermittelt der Verantwortliche die Daten direkt an diesen anderen Verantwortlichen.
  • Widerspruchsrecht: Dies ist das Recht des Nutzers, zu verlangen, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch Thomas Büser nicht erfolgt oder eingestellt wird.
  • Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu sein: Dies ist das Recht des Nutzers, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten (einschließlich Profiling) beruht, sofern die geltende Gesetzgebung nichts anderes vorsieht.

Der Nutzer kann seine Rechte somit durch eine schriftliche Mitteilung an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter Angabe des Betreffs „RGPD-madrid-tourguide.com“ ausüben, wobei Folgendes anzugeben ist:

  • Vor- und Nachname des Nutzers sowie eine Kopie des Personalausweises. Sofern eine Vertretung zulässig ist, ist zudem die Identifizierung der den Nutzer vertretenden Person auf demselben Wege sowie ein Nachweis der Vertretungsbefugnis erforderlich. Die Fotokopie des Personalausweises kann durch jedes andere rechtlich zulässige Mittel zum Identitätsnachweis ersetzt werden.
  • Antrag mit den spezifischen Gründen für das Gesuch oder Angaben zu den Informationen, auf die zugegriffen werden soll.
  • Zustellungsanschrift
  • Datum und Unterschrift des Antragstellers.
  • Jedes Dokument, das den gestellten Antrag belegt.

Dieser Antrag sowie alle weiteren beigefügten Unterlagen können an die folgende Adresse und/oder E-Mail-Adresse gesendet werden:

Postanschrift: Paseo de las Delicias 104, 2ºA, 28045 Madrid 8Spanien), Email_ tour@madrid-tourguide.com

LINKS ZU DRITTANBIETERN

Die Website kann Hyperlinks oder Verweise enthalten, die den Zugriff auf Websites Dritter – also anderer Anbieter als Thomas Büser – ermöglichen und die somit nicht von Thomas Büser betrieben werden. Die Betreiber dieser Websites verfügen über eigene Datenschutzrichtlinien und sind jeweils selbst für ihre eigenen Datensammlungen sowie ihre Datenschutzpraktiken verantwortlich.

Beschwerden bei der Aufsichtsbehörde: Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass ein Problem oder ein Verstoß gegen die geltenden Vorschriften hinsichtlich der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten vorliegt, hat er Anspruch auf wirksamen gerichtlichen Rechtsschutz sowie das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen – insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt oder Arbeitsort hat oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. Für Spanien ist die zuständige Aufsichtsbehörde die Spanische Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, http://www.agpd.es).

Akzeptanz und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Es ist erforderlich, dass der Nutzer die in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gelesen hat und ihnen zustimmt sowie der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zustimmt, damit der für die Verarbeitung Verantwortliche diese in der angegebenen Weise, innerhalb der genannten Fristen und zu den genannten Zwecken vornehmen kann. Die Nutzung der Website gilt als Zustimmung zu deren Datenschutzerklärung.


Thomas Büser behält sich das Recht vor, seine Datenschutzerklärung nach eigenem Ermessen oder aufgrund von Änderungen der Gesetzgebung, der Rechtsprechung oder der Vorgaben der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) zu ändern. Änderungen oder Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung werden dem Nutzer nicht gesondert mitgeteilt. Dem Nutzer wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über die neuesten Änderungen oder Aktualisierungen zu informieren.

Diese Datenschutzerklärung wurde am 20. Oktober 2024 aktualisiert, um sie an die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr (DSGVO) sowie an das spanische Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPD) anzupassen.

  1. Cookie-Richtlinie

Der Zugriff auf diese Website kann die Verwendung von Cookies beinhalten. Cookies sind kleine Informationsmengen, die im vom jeweiligen Nutzer verwendeten Browser gespeichert werden – auf den verschiedenen Geräten, die er zum Surfen nutzt –, damit der Server bestimmte Informationen speichern kann, die später ausschließlich von dem Server ausgelesen werden, der sie gesetzt hat. Cookies erleichtern die Navigation, machen sie benutzerfreundlicher und beschädigen das verwendete Gerät nicht.

Cookies sind automatisierte Verfahren zur Erfassung von Informationen über die vom Nutzer während seines Besuchs der Website festgelegten Präferenzen, um ihn als Nutzer zu erkennen sowie sein Erlebnis und die Nutzung der Website zu personalisieren; zudem können sie beispielsweise dabei helfen, Fehler zu identifizieren und zu beheben.

Der Nutzer darf jedoch keinerlei auf der Website installierte Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme entfernen, verändern oder manipulieren.

Die mittels Cookies erfassten Informationen können Datum und Uhrzeit der Besuche auf der Website, die aufgerufenen Seiten, die Verweildauer auf der Website sowie die unmittelbar davor und danach besuchten Websites umfassen. Kein Cookie ermöglicht es jedoch, eine Verbindung zur Telefonnummer des Nutzers oder zu anderen persönlichen Kontaktmöglichkeiten herzustellen. Cookies können weder Informationen von der Festplatte des Nutzers abrufen noch persönliche Daten entwenden. Private Informationen des Nutzers gelangen nur dann in die Cookie-Datei, wenn der Nutzer diese dem Server persönlich zur Verfügung stellt.

Cookies, die eine Identifizierung einer Person ermöglichen, gelten als personenbezogene Daten. Folglich findet auf sie die zuvor beschriebene Datenschutzerklärung Anwendung. Demnach ist für deren Verwendung die Einwilligung des Nutzers erforderlich. Diese Einwilligung muss auf einer echten Wahlmöglichkeit beruhen, durch eine bejahende und aktive Handlung vor der ersten Verarbeitung erteilt werden sowie widerrufbar und dokumentiert sein.

Eigene Cookies

Hierbei handelt es sich um Cookies, die an den Computer oder das Gerät des Nutzers gesendet und ausschließlich von Thomas Büser verwaltet werden, um das bestmögliche Funktionieren der Website zu gewährleisten. Die erhobenen Informationen dienen dazu, die Qualität der Website und ihrer Inhalte sowie das Nutzererlebnis zu verbessern. Diese Cookies ermöglichen es, den Nutzer als wiederkehrenden Besucher der Website zu erkennen und die Inhalte so anzupassen, dass sie seinen Präferenzen entsprechen.

Die für die Bereitstellung der Cookies verantwortliche(n) Stelle(n) kann/können diese Informationen an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder die Informationen von einem Dritten im Auftrag dieser Stellen verarbeitet werden.

Social-Media-Cookies

Thomas Büser bindet Social-Media-Plugins ein, die den Zugriff auf diese Netzwerke von der Website aus ermöglichen. Aus diesem Grund können Social-Media-Cookies im Browser des Nutzers gespeichert werden. Die Betreiber dieser sozialen Netzwerke verfügen über eigene Datenschutz- und Cookie-Richtlinien und sind jeweils selbst für ihre eigenen Datensammlungen und Datenschutzpraktiken verantwortlich. Der Nutzer sollte diese Richtlinien konsultieren, um sich über die betreffenden Cookies und gegebenenfalls über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu informieren.

Cookies deaktivieren, ablehnen und löschen

Der Nutzer kann die auf seinem Gerät installierten Cookies über die Einstellungen seines Browsers (z. B. Chrome, Firefox, Safari, Explorer) ganz oder teilweise deaktivieren, ablehnen und löschen. Die Verfahren zum Ablehnen und Löschen von Cookies können sich je nach verwendetem Internetbrowser unterscheiden. Daher sollte der Nutzer die Anleitungen des jeweils verwendeten Internetbrowsers konsultieren. Sollte der Nutzer die Verwendung von Cookies ganz oder teilweise ablehnen, kann er die Website weiterhin nutzen, wobei jedoch die Verfügbarkeit bestimmter Funktionen eingeschränkt sein kann.

Änderungen der Cookie-Richtlinie

Die Cookie-Richtlinie der Website kann sich ändern oder aktualisiert werden; daher wird dem Nutzer empfohlen, diese Richtlinie bei jedem Aufruf der Website zu überprüfen, um stets angemessen darüber informiert zu sein, wie und zu welchem ​​Zweck wir Cookies verwenden.

  1. Richtlinien für Verlinkungen

Es wird darauf hingewiesen, dass die Website von Thomas Büser den Nutzern Verknüpfungsmöglichkeiten (wie unter anderem Links, Banner, Schaltflächen), Verzeichnisse und Suchmaschinen zur Verfügung stellt oder zur Verfügung stellen kann, die es den Nutzern ermöglichen, auf Websites zuzugreifen, die im Eigentum Dritter stehen und/oder von Dritten betrieben werden.


Die Einbindung dieser Links, Verzeichnisse und Suchmaschinen auf der Website dient dazu, den Nutzern das Auffinden von und den Zugriff auf im Internet verfügbare Informationen zu erleichtern, ohne dass dies als Vorschlag, Empfehlung oder Aufforderung zum Besuch dieser Angebote ausgelegt werden kann.

Thomas Büser bietet die auf den verlinkten Websites verfügbaren Produkte und/oder Dienstleistungen weder selbst noch über Dritte an oder vertreibt diese.

Ebenso wird keine Gewähr für die technische Verfügbarkeit, Genauigkeit, Richtigkeit, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von Websites Dritter übernommen, die über die Links aufgerufen werden können.


Thomas Büser wird unter keinen Umständen die Inhalte anderer Websites überprüfen oder kontrollieren; ebenso wenig billigt oder prüft er die Produkte, Dienstleistungen, Inhalte, Dateien und sonstigen Materialien auf den genannten verlinkten Websites oder macht sich diese zu eigen.

Thomas Büser übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Zugriff auf, die Nutzung, die Qualität oder die Rechtmäßigkeit von Inhalten, Mitteilungen, Meinungen, Produkten und Dienstleistungen von Websites entstehen könnten, die nicht von Thomas Büser betrieben werden und auf die von dieser Website aus verlinkt wird.

Der Nutzer oder Dritte, der einen Hyperlink von einer anderen Website zur Website von Thomas Büser einrichtet, muss Folgendes beachten:

Die Vervielfältigung – ob vollständig oder auszugsweise – der Inhalte und/oder Dienste der Website ist ohne die ausdrückliche Genehmigung von Thomas Büser nicht gestattet.

Ebenso sind keine falschen, ungenauen oder unrichtigen Angaben über die Website von Thomas Büser sowie deren Inhalte und/oder Dienste gestattet.

Mit Ausnahme des Hyperlinks selbst darf die Website, auf der dieser Hyperlink eingerichtet wird, keine Elemente dieser Website enthalten, die nach spanischem Recht als geistiges Eigentum geschützt sind, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Genehmigung von Thomas Büser vor.

Die Einrichtung des Hyperlinks begründet weder eine Beziehung zwischen Thomas Büser und dem Betreiber der Website, von der aus der Link erfolgt, noch impliziert sie die Kenntnis oder Billigung der auf dieser Website angebotenen Inhalte, Dienstleistungen und/oder Aktivitäten durch Thomas Büser – und umgekehrt.

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Thomas Büser ist – sei es in eigenem Namen oder als Rechtsnachfolger – Inhaber sämtlicher Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum an der Website sowie an den darin enthaltenen Elementen (darunter, jedoch nicht abschließend: Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte, Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, für den Betrieb, den Zugriff und die Nutzung erforderliche Computerprogramme usw.). Folglich handelt es sich um Werke, die nach der spanischen Rechtsordnung als geistiges Eigentum geschützt sind; auf sie finden sowohl die einschlägigen spanischen und gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften als auch die von Spanien unterzeichneten internationalen Abkommen Anwendung.

Alle Rechte vorbehalten. Gemäß den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes sind die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe – einschließlich der Bereitstellung zum Abruf – der Inhalte dieser Website (oder von Teilen davon) zu gewerblichen Zwecken, auf jeglichem Datenträger und mit jeglichen technischen Mitteln, ohne die Genehmigung von Thomas Büser ausdrücklich untersagt.

Der Nutzer verpflichtet sich, die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von Thomas Büser zu respektieren. Er darf die Elemente der Website betrachten sowie ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte seines Computers oder einem anderen physischen Datenträger speichern, sofern dies ausschließlich für den persönlichen Gebrauch erfolgt.

Der Nutzer darf jedoch keinerlei auf der Website installierte Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme entfernen, verändern oder manipulieren.

Sollte der Nutzer oder ein Dritter der Ansicht sein, dass Inhalte der Website eine Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums darstellen, so ist dies Thomas Büser unverzüglich unter Verwendung der im Abschnitt „ALLGEMEINE INFORMATIONEN“ dieses rechtlichen Hinweises und der Allgemeinen Nutzungsbedingungen angegebenen Kontaktdaten mitzuteilen.

RECHTLICHE SCHRITTE, ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Thomas Büser behält sich das Recht vor, zivil- oder strafrechtliche Schritte einzuleiten, die er aufgrund der missbräuchlichen Nutzung der Website und der Inhalte oder aufgrund der Nichteinhaltung der vorliegenden Bedingungen für erforderlich hält.

Das Verhältnis zwischen dem Nutzer und Thomas Büser unterliegt den auf spanischem Hoheitsgebiet geltenden und anwendbaren Rechtsvorschriften. Sollten sich Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung und/oder Anwendung dieser Bedingungen ergeben, unterwerfen sich die Parteien der ordentlichen Gerichtsbarkeit und den nach geltendem Recht zuständigen Gerichten.

Letzte Änderung: 20. Oktober 2024

Kontakt

Als Guide bin ich häufig nicht im Büro und daher auch nicht immer telefonisch erreichbar. Die Kontaktaufnahme über dieses Formular ist meistens einfacher.